11月23日(月・祝) お天気: @四万湖
四万湖体験散歩カヌーツアー(Shima Lake touring tour)
本日のお客様:遥々香港から、温泉旅行にやってきたというこちらの6名様貸切ツアーとなりました☆
Today's guests is coming from Hong Kong. They are visiting hot springs in Gunma.
終始笑顔の仲良しグループさんでした。日本訪問も数え切れないくらい(?)とのことで
今回はのんびり温泉旅行だそうです。
They always keep big smile during our tour. Very friendly and wonderful people.
They traveled Japan many time, but they said it's first time kayaking for them.
今日の四万湖も穏やかで静かでキレイなブルーでしたよ~
Today's Shima Lake also clear blue & very calm & quiet.
楽しむ気持ちいっぱいの皆さんと、静かな四万の自然の中で、ステキなひとときを過ごす事が出来ました
They enjoyed first time kayaking in the nature of Shima. I also had a good time with this wonderful guests.
本日はカヌーツアーにご参加いただき、ありがとうございました。
是非またチャンスがあれば、別の季節にも遊びにいらしてください。
Thank you for joining our tour today. I hope to see you in different season, too.
Have a nice trip!!
mayu
本日で2015年シーズンの四万ツアーは最終日となります。
私にとっても2015年シーズンの漕ぎ収めとなりました。
今シーズンもたくさんのお客様の笑顔で囲まれ、事故やけがなく無事終われることを
本当に嬉しく思っています。どうもありがとうございました。
また来春、皆さんにお会いできる日を楽しみにしています。
2015.11.23 まゆ